Skip to Content

Trabajo de entablado de Avenida Fairfax

Trabajo de entablado de Wilshire/Fairfax: lo que necesita saber

QUÉ ES EL ENTABLADO

El proyecto de metro Purple line extension se ha dedicado a las actividades de construcción a lo largo de Wilshire Bl y Fairfax Av desde mayo de 2014. El trabajo comenzó con la reubicación de servicios avanzados (advanced utility relocation, AUR), seguida de la construcción más importante del metro con la instalación de pilotes a finales de 2016. Los pilotes subterráneos proporcionarán la estructura de soporte para la excavación de la estación del metro en Wilshire/Fairfax. El siguiente paso después de instalar los pilotes es el trabajo de entablado. El trabajo de entablado es un proceso de construcción que implica la excavación de la calle y las aceras, para reemplazarlas con paneles temporales de cubierta de concreto. Esto permite que el tráfico siga fluyendo y se mantenga el acceso a las aceras y calzadas, mientras continúa la construcción subterránea.

En el área de Wilshire/Fairfax, el trabajo de entablado se llevará a cabo en Wilshire Bl que se extiende desde Ogden Dr, pasando por la intersección de Fairfax Av y hasta San Diego Way. Estos trabajos (la excavación en Wilshire Bl y la colocación de vigas de acero y de paneles de cubierta por toda la calle) se realizarán en 18 fines de semana, a partir de febrero de 2017. Se mantendrá el acceso a las aceras; sin embargo, es posible que haya cierres poco frecuentes, dependiendo de la naturaleza de los trabajos.

PROGRAMACIÓN NORMAL PARA LOS FINES DE SEMANA

De febrero de 2017 a la primavera de 2017

  • Viernes a las 10 a. m.:
    • La circulación en Wilshire Bl (fases 1 y 3) se reducirá a un carril para cada sentido.
    • La circulación en Fairfax Av (fase 2) se reducirá a un carril para cada sentido.
  • Viernes a las 8 p. m.:
    • Cierre total de Wilshire Bl (fases 1 y 3).
    • Intersección de Wilshire/Fairfax Av (fase 2).
  • Lunes a las 6 a. m.: apertura de las calles.

QUÉ SE PUEDE ESPERAR

  • Durante los fines de semana, el trabajo se llevará a cabo las 24 horas del día.
  • Para el trabajo de entablado, será necesario realizar aproximadamente 18 cierres en fines de semana.
  • Es posible que se reubiquen las paradas de autobús de Metro.  Para obtener información sobre los cambios en el servicio de Metro, comuníquese a 323.GoMetro (323-466-3876) o visite: metro.net/service/advisories/bus.
  • Haga clic aquí para consultar el aviso más reciente sobre la construcción

EL TRABAJO ESTÁ PROGRAMADO EN TRES FASES

  • Fase I: en Wilshire Bl, desde Spaulding Av hasta Fairfax Av
  • Fase II: intersección de Wilshire/Fairfax Av
  • Fase III: en Wilshire Bl, desde Fairfax Av hasta Crescent Heights Bl

ESTADÍSTICAS DE LA ESTACIÓN WILSHIRE/FAIRFAX

  • 800 pies de largo
  • 70 pies de ancho
  • 60 pies de profundidad

Fase 1: en Wilshire Bl, desde Spaulding Av hasta Fairfax Av (con direcciones al oeste y al este) 

LO IMPRESCINDIBLE

  • En la zona de obras, Wilshire Bl se reducirá a un carril para cada sentido desde Spaulding Av hasta Fairfax Av; esto sucederá los viernes de 10 a. m. a 8 p. m.
  • En la zona de obras, Wilshire Bl se cerrará en su totalidad desde Spaulding Av hasta Fairfax Av, a partir de los viernes a las 8 p. m. y hasta los lunes a las 6 a. m.

DESVIACIONES

  • De Wilshire con dirección al oeste: a La Brea con dirección al norte, a 6th St con dirección al oeste, a Fairfax Av con dirección al sur y a Wilshire Bl con dirección al oeste.
  • De Wilshire con dirección al este: a Fairfax Av con dirección al norte, a 6th St con dirección al este, a La Brea Av con dirección al sur y a Wilshire Bl con dirección al este.

REDUCCIONES ADICIONALES DE CARRILES A PARTIR DE LAS 8 P. M. Y HASTA EL CIERRE TOTAL

  • En Wilshire con dirección al oeste: Wilshire Bl se reducirá en Mansfield Av
  • En Wilshire con dirección al este: Wilshire Bl permanecerá de dos carriles hasta Fairfax Av

 

DESVIACIONES DE RUTAS DE AUTOBUSES DURANTE LOS CIERRES DEL FIN DE SEMANA 
Los autobuses de la Antelope Valley Transit Authority (AVTA) usarán Olympic Blvd. para rodear el cierre. Las paradas de autobuses de Metro se reubicarán a lo largo de las rutas de desviación y se publicarán mediante las operaciones de autobús. Los autobuses de Metro usarán las siguientes desviaciones:

  • Desviación de Wilshire con dirección al oeste: De La Brea con dirección al norte a 3rd St. con dirección al oeste, a Fairfax Ave. con dirección al sur y a Wilshire Blvd. con dirección al oeste.
  • Desviación de Wilshire con dirección al este: De Fairfax con dirección al norte a 3rd St. con dirección al este, a La Brea Ave. con dirección al sur y a Wilshire Blvd. con dirección al este.

 

NOTA

Se mantendrá el acceso local en Wilshire Bl para los negocios y los residentes. Lo más lejos que podrá viajar antes de tener que girar es:

  • En Wilshire con dirección al oeste: sobre Wilshire Bl hasta Spaulding Av
  • Wilshire con dirección al este: sobre Wilshire hasta Fairfax Av

*Se proporcionará señalización de las calles

 

Fase 2: Intersección de Wilshire/Fairfax Av (con direcciones al oeste y al este) 

LO IMPRESCINDIBLE

  • En la zona de obras, Wilshire Bl y Fairfax Av se cerrarán en su totalidad a partir de los viernes a las 8 p. m. y hasta los lunes a las 6 a. m.

DESVIACIONES

  • En Wilshire con dirección al oeste: de Wilshire Bl con dirección al oeste, a La Brea Av con dirección al sur, a Olympic Bl con dirección al oeste, a San Vicente Bl con dirección al norte, a Wilshire Bl con dirección al oeste.
  • En Wilshire con dirección al este: de Wilshire Bl con dirección al este, a La Cienega Bl con dirección al sur, a Olympic Bl con dirección al este, a La Brea Av con dirección al norte, a Wilshire Bl con dirección al este.

DESVIACIONES DE RUTAS DE AUTOBUSES DURANTE LOS CIERRES DEL FIN DE SEMANA

  • 20/720 con dirección al este: De Wilshire Blvd. con dirección al este a La Cienega Blvd. con dirección al sur, a Olympic Blvd. con dirección al este, a La Brea Ave. con dirección al norte y a Wilshire Blvd. con dirección al este.
  • 20/720 con dirección al oeste: De Wilshire Blvd. con dirección al oeste a La Brea Blvd. con dirección al sur, a Olympic Blvd. con dirección al oeste, a La Cienega Blvd. con dirección al norte y a Wilshire Blvd. con dirección al oeste.
  • Los autobuses se detendrán en todas las paradas actuales a lo largo de la ruta de desviación.

REDUCCIONES ADICIONALES DE CARRILES A PARTIR DE LAS 8 P. M. Y HASTA EL CIERRE TOTAL

  • En Wilshire con dirección al oeste: Wilshire Bl se reducirá en Mansfield Av.
  • En Wilshire con dirección al este: Wilshire Bl se reducirá donde empieza La Cienega Bl hacia el oeste.

NOTA

Se mantendrá el acceso local en Wilshire Bl para los negocios y los residentes. Lo más lejos que podrá viajar antes de tener que girar es:

  • En Wilshire con dirección al oeste: sobre Wilshire Bl hasta Spaulding Av
  • En Wilshire con dirección al este: sobre Wilshire Bl hasta Crescent Heights Bl

*Se proporcionará señalización de las calles

Fase 2B: Intersección de Wilshire/Fairfax Av (con direcciones al sur y al norte)

LO IMPRESCINDIBLE

  • En la zona de obras, habrá reducciones de carriles en Wilshire Bl y en Fairfax Av a partir de los viernes de 10 a. m. a 8 p. m.
  • En la zona de obras, Wilshire Bl y Fairfax Av se cerrarán en su totalidad a partir de los viernes a las 8 p. m. y hasta los lunes a las 6 a. m.

DESVIACIONES

  • De Fairfax con dirección al sur: de Fairfax Av con dirección al sur a 6th St con dirección al este, a La Brea Av con dirección al sur, a Olympic Bl con dirección al oeste y a Fairfax Av con dirección al sur.
  • De Fairfax con dirección al norte: de Fairfax Av con dirección al norte a Olympic Bl con dirección al este, a La Brea Av con dirección al norte, a 6th St con dirección al oeste y a Fairfax Av con dirección al norte.

DESVIACIONES DE RUTAS DE AUTOBUSES DURANTE LOS CIERRES DEL FIN DE SEMANA

  • 217 con dirección al norte: De Fairfax Ave. con dirección al norte a Olympic Blvd. con dirección al este, a La Brea Ave. con dirección al norte, a 3rd St. con dirección al oeste y a Fairfax Ave. con dirección al norte.
  • 217 con dirección al sur: De Fairfax Ave. con dirección al sur a 3rd St. con dirección al este, a La Brea Ave. con dirección al sur, a Olympic Blvd. con dirección al oeste y a Fairfax Ave. con dirección al sur.
  • Los autobuses se detendrán en todas las paradas actuales a lo largo de la ruta de desviación.

REDUCCIONES ADICIONALES DE CARRILES A PARTIR DE LAS 8 P. M. Y HASTA EL CIERRE TOTAL

  • En Fairfax con dirección al sur: Fairfax Av se reducirá en Maryland Dr.
  • En Fairfax con dirección al norte: Fairfax Av se reducirá donde empieza Olympic Bl hacia el sur.

NOTA

Se mantendrá el acceso local en Fairfax Av para los negocios y los residentes. Lo más lejos que podrá viajar antes de tener que girar es:

  • En Fairfax con dirección al sur: hasta la intersección de Fairfax Av y 6th St
  • En Fairfax con dirección al norte: hasta la intersección de Fairfax Av y 8th St

*Se proporcionará señalización de las calles

Fase 3: en Wilshire Bl, desde Fairfax Av hasta Crescent Heights Bl (con direcciones al oeste y al este)

LO IMPRESCINDIBLE

  • En la zona de obras, Wilshire Bl se reducirá a un carril para cada sentido desde Fairfax Av hasta Crescent Heights Bl; esto sucederá los viernes de 10 a. m. a 8 p. m.
  • En la zona de obras, Wilshire Bl se cerrará en su totalidad desde Fairfax Av hasta Crescent Heights Bl, a partir de los viernes a las 8 p. m. y hasta los lunes a las 6 a. m.

DESVIACIONES

  • Con dirección al oeste: de Wilshire Bl con dirección al oeste, a Fairfax Av con dirección al sur, a San Vicente Bl con dirección al oeste, a Wilshire Bl con dirección al oeste.
  • Con dirección al este: de Wilshire Bl con dirección al este, a La Cienega Bl con dirección al sur, a Olympic Bl con dirección al este, a La Brea Av con dirección al norte, a Wilshire Bl con dirección al este.

DESVIACIONES DE RUTAS DE AUTOBUSES DURANTE LOS CIERRES DEL FIN DE SEMANA

  • 20/720 con dirección al oeste: de Wilshire Bl con dirección al oeste, a Fairfax Av con dirección al sur, a San Vicente Bl con dirección al oeste, a Wilshire Bl con dirección al oeste
  • 20/720 con dirección al este: De Wilshire Bl con dirección al este a La Cienega Bl con dirección al sur, a Olympic Bl con dirección al este, a La Brea Av con dirección al norte y a Wilshire Bl con dirección al este
  • Los autobuses se detendrán en todas las paradas actuales a lo largo de la ruta de desviación.

REDUCCIONES ADICIONALES DE CARRILES A PARTIR DE LAS 8 P. M. Y HASTA EL CIERRE TOTAL

  • En Wilshire con dirección al oeste: Wilshire Bl se reducirá en Ogden Dr.
  • En Wilshire con dirección al este: Wilshire Bl se reducirá donde empieza La Cienega Bl hacia el oeste.

NOTA

Se mantendrá el acceso local en Wilshire Bl para los negocios y los residentes. Lo más lejos que podrá viajar antes de tener que girar es:

  • En Wilshire con dirección al oeste: sobre Wilshire Bl hasta Fairfax Av
  • En Wilshire con dirección al este: sobre Wilshire hasta Crescent Heights Bl

*Se proporcionará señalización de las calles

*La construcción es un proceso dinámico y la información está sujeta a cambios sin previo aviso. Las rutas de desviación están sujetas a cambios a discreción del Departamento de Transporte.