Skip to Content
Search

메트로 골드 라인 철도를 지나는 열차 조심

현재 테스트가 실시되고 있습니다.

메트로는 골드 라인 이스트사이드 확장 노선
(Gold Line Eastside Extension)을 따라
열차 운행을 테스트하기 시작했습니다.
걷거나, 자전거를 타거나, 차를 운전할 때, 모든
열차 건널목에서 조심하고 주의를 기울여야
합니다. 항상 방심하지 말아야 합니다. 언제나
철도를 건너기 전에, 양쪽을 살펴보고 귀를
기울여야 합니다.
안전은 여러분으로부터 시작됩니다! 협조해 주
셔서 감사합니다.

Diagram of an intersection with five saftey items described. Item 1 - Exercise caution at all times. Watch for “TRAIN” signal. Item 2 - Always wait for a “walk” signal before entering the crosswalk. 3 - Always use the crosswalk. Never jaywalk across the tracks. 4 - Never make a left turn on a red arrow. This will be enforced by cameras at each intersection. 5 - Right turns are allowed while a Gold Line train is passing through but may be restricted at certain intersections.

안전은 여러분으로부터 시작됩니다.

Item 1 항상 신중하게 행동한다.“TRAIN (열차)”
신호를 경계한다.
Item 2 언제나 횡단 보도를 건너기 전에“walk (보행)”
신호를 기다린다.
Item 3

언제나 횡단 보도를 사용한다. 절대로 철도를
넘어 무단 횡단 하지 않는다.

Item 4

절대로 빨간 화살표에서 좌회전 하지 않는다.
이것은 각 교차로에 설치된 카메라로 단속될
것이다.

Item 5 우회전은 메트로 라인 열차가 지나는 동안 허
락될 것이나, 특정 교차로에서는 제한될 수
있다.
Share this page on
Advertisement
Close Search Window

Search metro.net, The Source, and El Pasajero