November 22, 2002
CONTACT: 
Bill Heard/Marc Littman
MTA MEDIA RELATIONS
(213) 922-7479/922-2700 www.mta.net/press/pressroom
e-mail: mediarelations@mta.net
FOR IMMEDIATE RELEASE

Metro Motion ii se enfoca en el transporte del norte del condado

• Segundo programa de cable describe con detalle servicios Y programas de transporte

• Schedule

¿Usted dice que no sabe mucho acerca del Servicio de Grúas del Metro en las Autopistas, de la Metro Gold Line que se inaugurará próximamente o del pase regional EZpass? ¿Qué tal acerca de la Ruta Exclusiva para autobuses Este-Oeste en el Valle de San Fernando, del programa Metro Art o de viajes compartidos en una camioneta tipo Van?

Usted puede descubrir mucho acerca de estos y otros programas, proyectos y servicios de MTA en el segundo programa de Metro Motion, un show por cable de 30 minutos de duración que se transmitirá a partir del sábado 23 de noviembre a través de CityTV, el canal de televisión por cable de la ciudad de Santa Mónica y el lunes 25 de noviembre en el canal de televisión por cable LA36, de la ciudad de Los Angeles.

Todos los programas de la serie de Metro Motion cubren tópicos generales de transporte en el condado. Este segundo programa abordará los proyectos que se llevan a cabo en el norte del condado de Los Angeles, una extensa zona que está representada en la Junta de Directores por el alcalde de Lancaster, Frank Roberts, quien es entrevistado al final del programa.

Schedule of programming

• Metro Motion se transmitirá a través de CityTV en las siguientes fechas: sábado 23 de noviembre, a las 6:30 p.m.; lunes 25 de noviembre, a las 7:30 p.m. y miércoles 27 de noviembre a las 10 p.m.

• En el canal LA36 Metro Motion pasará al aire las siguientes fechas: lunes 25 de noviembre, a las 8:30 p.m.; miércoles 27 de noviembre, a las 10 p.m. y viernes 29 de noviembre, a las 9:30 p.m.

• Adicionalmente, Metro Motion se transmitirá por CityTV y LA36 en las siguientes fechas: viernes 13 de diciembre, a as 10 p.m.; sábado 14 de diciembre, a las 11 p.m. y domingo 15 de diciembre, a las 7:30 p.m.

Metro Motion es una producción conjunta de MTA y CityTV. Diseñado con base en Santa Monica Update, de CityTV, Metro Motion emplea un formato de programa noticioso con dos presentadores, cinco reporteros y un segmento para entrevistas.

Además, tres anunciadores de servicios públicos describen los servicios gratuitos que ofrece MTA, incluyendo el Servicio de Patrullaje de las Grúas Metro en las Autopistas; la línea  de atención al usuario 1-800-COMMUTE, que ofrece información acerca de MTA y otros servicios de autobuses y trenes, así como horarios en el condado de Los Angeles y Metro Trip Planner (Planificador de Viajes del Metro) en el sitio electrónico de MTA en www.mta.net.

MTA-106

[Return to Home]