Home > News & Media Now > News Releases > Metro colabora con Pasadena City ...


Metro colabora con Pasadena City College para ofrecer a estudiantes pases de transporte a precios accesibles


Wednesday March 17, 2010

La Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Angeles (Metro) y Pasadena City College (PCC) colaboran para ofrecer pases de transporte a bajo costo a 8,800 estudiantes de universidad, creando uno de los mayores programas de pases de transporte en la region.

El programa de Pase para Instituciones (I-Pass) ofrecido por esta agencia permite a las universidades subsidiar los pases de transporte para sus estudiantes con la meta de proveer soluciones al problema de viajar diario a la escuela a precios accesibles y al mismo tiempo alentar el uso de transporte público.

Las calcomanías del "I-Pass" serán distribuidas para el semestre de la primavera del 2010 por una cuota nominal de 30 dólares para estudiantes de tiempo completo de PCC o que estén inscritos en por lo menos12 unidades.

La tarifa regular para estudiantes de escuelas y vocacionales no participantes es de 36 dólares por mes. El programa provee un ahorro de114 dólares comparado con los precios para las escuelas que no participan en este programa.

“El Programa "I-Pass" ofrecerá a estudiantes de Pasadena City College ahorros substanciales que ayudarán a compensar sus gastos educativos como útiles escolares, libros de texto y colegiaturas”, indicó Ara Najarian, Presidente de la Junta de Directores de la Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Angeles y Concejal de la Ciudad de Glendale. “Es una oferta fantástica que todos los estudiantes deben aprovechar durante esta difícil situación económica”.

Los estudiantes pueden comprar sus pases en la oficina de Servicios Escolares de las escuelas.

Las universidades comunitarias del condado sufren actualmente severos problemas de estacionamiento ya que año tras año se incrementa el número de inscripciones. Las escuelas participantes en el programa "I-Pass" podrían posponer la construcción de nuevos estacionamientos alentando a estudiantes a que dejen sus autos en casa y utilicen el transporte público para viajar a la escuela. 

“En Pasadena City College nos emociona la oportunidad de aumentar nuestra practica de responsabilidad para con el medio ambiente”, indicó Richard P. van Pelt, Ph.D., Vice Presidente Interino de Servicios Administrativos de PCC.  “Alentando a los estudiantes a usar el transporte publico, contribuiremos a crear un futuro más sostenible y así cambiar el paradigma de la utilización de vehículos con una sola persona, entre un gran segmento de la población. Este nuevo programa también reducirá de manera significante los costos incurridos por estudiantes durante su época de estudios”.

Para asegurar el éxito del programa, PCC también provee transporte directo a la Línea Dorada del Metro en Pasadena para alentar a los estudiantes a utilizar el transporte público. Sí el programa resulta exitoso, la directiva de PCC podría invitar a los proveedores de servicio de Foothill Transit y Pasadena ARTS a unirse al programa durante el otoño para aumentar aún más las opciones de transporte público para los estudiantes.

El "I-Pass" es valido para los autobuses y trenes Metro siete días a la semana, lo cual permite que los estudiantes usen sus pases para todas sus necesidades de transporte, como trabajo, compras o actividades recreativas. Los ahorros en costos de transporte, pueden ser un incentivo para que los estudiantes se inscriban en más clases y para que utilicen el tiempo en que viajan en transporte público para estudia o descansar.

Otras instituciones ofrecen programas similares subsidiados, entre ellas: Los Angeles City College, Los Angeles Trade Technical , East Los Angeles College, Pierce College, Los Angeles Valley College, Los Angeles Mission College, Los Angeles Southwest College, West Los Angeles College, Los Angeles Harbor College, Rio Hondo College y UCLA.

Para obtener más información sobre el programa de pase para Instituciones, llame al (213) 922-2811.  Para obtener asistencia telefónica en la planeación de su ruta, llame al 1-800-COMMUTE o visite www.metro.net.

Stay Connected
Receive email alerts when this info changes.


Return to Current News Releases